Forum > Windows

Simon there's a Problem with the 1.3 app and It's 64bit derivative

<< < (3/3)

BORG:

Sorry gents - But the translator did nothing more then butcher whatever you two have been discussing.

BenHer:
crunch: there however one is quite angepisst or why this vigorous clay/tone
---
simon: It is, nevertheless, completely simple - your tone on English comes very practice-substantially more rueber "harsh?". Is perhaps only one language problem, but that  none actually finds funny. As already times mentioned (and - see above - intentionally on German), find rather weak  by you to destroy your old source code because possibly who posted somewhere something. Then when you next emerge again to , only to posts that your App is the fastest, but no new source (perhaps as replacement for of the GPL - also in Germany applies - prescribed 3 years availability on request) or also only excerpts - publicly to make available, I find also not more admirable many. I have tried to get as many capable Coder and Optimierer to meet here as possible, in order to work jointly on improvements. I asked you repeated whether you want to make available or take part in something. From you mostly easily zynische Posts returned. Not evening-filling. Therefore excuse please my directness,I am perhaps mistaken - If so then rectify please.
-----
crunch: That may be...First of all nobody has any idea what really happened except me and R.Walton. Therefore none of "you" can have any idea, "why, why and why", not even 1/4 of which "became publicly known" were really the matter. Thus please no comments about things of those none correctly knows
....
"Gathered many capable Coder and Optimierer"
Good idea. But excuse my presumption... I see of it unfortunately nothing.
...
My "zynischen" Posts should be you only a stimulus, around TMR code times to improve...

Simon:
Okay, I can see the automatic translator really sucks. Let me attempt to translate instead.

It started off with Crunch3r posting this - to which I replied in german, because I wanted to eliminate any possibilty of misunderstanding.
--------------
Maybe, the one who build the app (don't know who) wasn't aware of some side effects or maybe he/she forgot to patch the right places to get a usefull 64 bit app.  (for  accurate results ;-)
P.S.
Anyhow... my 64 bit linux app is STILL the fastes app. available
--------------
My reply:
--------------
Hi!
Falls Du Deine Meinung geändert hast, kannst Du gerne noch immer Deine 64-bit Sourcen sharen, nä? ;)
Ansonsten: Klappe zu, es zieht :)
lG,
Simon.
--->Hi,
should you have changed your mind, you're still very welcome to share your 64-bit sources, hm?
If not, you could always shut up.
Kind regards
---------------
Crunch3r:
---------------
Not even the linux one ... my MKL win64 build outperforms simons apps. as well  Wink
---------------
still Crunch3r
---------------
Hui, da ist aber einer recht angepisst oder warum dieser forsche Ton ?
--->Whoa, somebody is pissed off here or else why the harsh tone?
---------------
My reply:
---------------
Ist doch ganz einfach - Dein Ton auf Englisch kommt sehr überheblich rüber. Ist zwar vielleicht nur ein Sprachproblem, aber witzig findet das eigentlich keiner.

---->It's pretty simple - your tone in english posts seems pretty condescending at times. Maybe it's just a language problem, but it's really not funny for anyone.


Wie schon mal erwähnt (und - siehe oben - absichtlich auf Deutsch), finde ich's ziemlich schwach von Dir, Deine alten Sourcen zu vernichten, weil irgendwer irgendwas irgendwo gepostet hat. Dann als nächstes wieder aufzutauchen, nur zu posten, daß Deine App die schnellste sei, aber keinerlei neue Sourcen (vielleicht als Ersatz für die von der GPL - die auch in Deutschland gilt - vorgeschriebenen 3 Jahre Verfügbarkeit auf Anfrage) oder auch nur Auszüge - öffentlich zur Verfügung zu stellen, finde ich auch nicht viel bewundernswerter.

-->As I've previously mentioned, (and - see above why - intentionally in german), I find it pretty weak of you to destroy your old sources because somebody posted something somewhere. Then you reappear, only to post about your app being the quickest, but you never even mention offering any sources (maybe as a replacement for the GPL-required - and enforcable in Germany - 3 years source availability on request) or even just excerpts publicly - doesn't really increase my respect for you either.


Ich habe hier versucht soviele fähige Coder und Optimierer zu versammeln wie möglich, um gemeinschaftlich an Verbesserungen zu arbeiten. Ich habe Dich wiederholt gefragt, ob Du irgendwas zur Verfügung stellen oder mitmachen willst. Von Dir kamen meistens leicht zynische Posts zurück. Nicht abendfüllend.

-->I've tried to assemble as many capable coders and optimizers here as possible, to work together on improvements. I've repeatedly asked you whether you would like to contribute anything or even take part. All I got from you were slightly cynical posts. Still unimpressed.

Daher entschuldige bitte meine Direktheit, vielleicht täusche ich mich ja - dann stell das bitte richtig.

-->So please excuse my rather direct wording, maybe I'm mistaken - if so, please correct me.

mfg,
Simon.
-->Regards,
Me.
--------------------
His reply (first paragraph, scroll up)
------
Das mag sein.
-->Maybe so.
------
Erstens mal hat keiner eine Ahnung was wirklich passiert ist außer mir und R.Walton. Demzufolge kann auch keiner von "euch" eine Ahnung haben, "warum, wieso und weshalb". Das was publik gemacht "wurde" ist ja nicht einmal 1/4 von dem was wirklich los war. Also bitte keine Kommentare über Sachen von denen keiner wriklich was richtiges weiß.
-->Firstly, nobody here really knows what happened except me and R. Walton. Therefore none of "you" can have any idea "why, why and why" (note: really, german has many words for why). What was "made" public is not even 1/4 of what really happened. So please, no comments about things nobody really knows a lot of.
------
Gute Idee. Aber entschuldige meine Überheblichkeit... ich sehe davon leider nichts. (Resultate)
-->Good idea. Please excuse my being condescending, I don't see anything of that. (results) (note: I never see results from you either, only claims ;))
------
Wo das denn ?!?
--->Where did you do that? (note: in response to me saying I had previously asked him whether he wanted to contribute, on the S@H forums, check my forum posts, too tired myself).
------
Meine "zynischen" Posts sollten dir lediglich ein Ansporn sein, um TMR Code selber mal zu verbessern...
--->My "cynical" posts should only have served as an incentive for you to improve TMR code on your own...

So there you have it.

HTH,
Simon.

hiamps:
Thanks Simon, My earlier paraphrase wasn't liked...

Simon:
You're welcome.

Regards,
Simon.

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page